Med Hondo (1936-2019)
Voix française dans "Les Feux de l'Amour"
Biographie de Med Hondo
Med Hondo est né le 4 mai 1936 (82 ans) à Attar, Mauritanie ; décédé le 2 mars 2019.
Med Hondo est metteur en scène, auteur, scénariste, producteur et distributeur de ses films (une quinzaine à son actif): courts, moyens, longs métrages, fictions et/ou documentaires.
Il a également fondé sa propre maison de production : Soleil O.
Med Hondo a débuté sa carrière au milieu des années 60 avec un rôle dans la série à succès "Belphegor" (Gaillac).
Il est apparu dans la série Commissaire Moulin (Max).
Med Hondo est le plus souvent associé à Eddie Murphy (jusqu'en 1997), mais il faut également noter que dans les années 70 et 80, Med Hondo prêta sa voix à un très grand nombre d'acteurs noirs, le plus souvent américains, tels que Carl Weathers (Apollo Creed dans la série des "Rocky"), Ernie Hudson dans "SOS Fantômes", Gregory Hines dans "La Folle Histoire du monde" ou encore Fred Williamson dans "M.A.S.H.".
Anecdote voxologique remarquable : Med Hondo est peut-être le seul comédien à avoir doublé le même personnage dans un film et dans son remake : Ben, le courageux héros de "La Nuit des Morts-Vivants", cela à la fois dans la version d'origine (dirigée en 1968 par George Romero, où le personnage était interprété par Duane Jones), mais aussi dans le remake de 1990, réalisé par Tom Savini (où Ben était incarné par Tony Todd).
En 2006, il prête sa voix au double de Mickael Youn dans le film "Incontrolable".
Pour retrouver un large éventail des doublages effectués par Med Hondo, nous vous conseillons de visionner cette compilation signée Morgane Berard pour Le Monde du Doublage Français:
Rôles dans d'autres soaps
- 1990 - Beverly Hills 90210 (Beverly Hills) ... Première voix de Henri Thomas (James Pickens Jr.)
- 1986 - Dynasty (Dynastie) ... Voix de Nick Kimball (Richard Lawson)
Voxographie
- Astérix Et Les Vikings Film d'animation
Voix de La Vigie - Baywatch (Alerte À Malibu)Série
Voix de Garner Ellerbee (voix originale : Gregalan Williams) - Beverly Hills Cop (Le Flic De Beverly Hills)Film
Voix de Axel Foley (voix originale : Eddie Murphy) - Bruce Almighty (Bruce Tout Puissant)Série
Voix de Dieu (voix originale : Morgan Freeman) - E.R. (Urgences)Série
Voix de Walt Robbins (voix originale : Ving Rhames) - Finding Nemo (Le Monde De Némo)Film d'animation
Voix de Boule, Le Diodon (voix originale : Brad Garrett) - Gandhi Film
Voix de Mohandas Karamchand Gandhi "Bapu" (voix originale : Ben Kingley) - Live And Let Die (Vivre Et Laisser Mourir)Film
Voix de Dr. Kananga/ Mr. Grosbonnet (voix originale : Yaphet Kotto) - Seven Film
Voix de Détective Lt. William Somerset (voix originale : Morgan Freeman) - Shrek 1, 2, 3 Film
Voix de L'Ane (voix originale : Eddie Murphy) - Silk Stalkings (Les Dessous De Palm Beach)Série
Voix de Capitaine Hutch (voix originale : Ben Vereen) - Star Wars Episode I: The Phantom Menace (Star Wars : Episode 1 : La Menace Fantôme)Série
Voix de Boss Nass (voix originale : Brian Blessed) - Superman III Film
Voix de Gus Gorman (voix originale : Richard Pryor) - The District (Washington Police)Série
Voix de Maire Ethan Baker (voix originale : John Amos) - The Fresh Prince Of Bel Air (Le Prince De Bel-air)Série
Voix de Geoffrey (voix originale : Joseph Marcell) - The Lion King 1&2 (Le Roi Lion 1&2)Film d'animation
Voix de Rafiki (voix originale : Robert Guillaume) - The Shining (Shining)Film
Voix de Dick Hallorann (voix originale : Scatman Crothers)