Knots Landing - Côte Ouest (Les Héritiers du Rêve au Québec)

Fiche technique de «Knots Landing - Côte Ouest (Les Héritiers du Rêve au Québec)»
Acteurs ayant joué dans «Knots Landing - Côte Ouest (Les Héritiers du Rêve au Québec)»
Techniciens ayant travaillé sur «Knots Landing - Côte Ouest (Les Héritiers du Rêve au Québec)»
Voix françaises ayant travaillé sur «Knots Landing - Côte Ouest (Les Héritiers du Rêve au Québec)»
News et casting news de «Knots Landing - Côte Ouest (Les Héritiers du Rêve au Québec)»

Les voix françaises "Knots Landing" - "Côte Ouest (Les Héritiers du Rêve au Québec)"

Jean-Claude Balard

Voix de Marion ‘Mac’ MacKenzie (Kevin Dobson)
Voix de ‘Mac’ MacKenzie jeune (Doug Savant)

Michèle Bardollet

Voix de Claudia Sumner Whittaker (Kathleen Noone)

Lily Baron

Voix de Lilimae Clements (Julia Harris)

Georges Berthomieu

Voix de Jonathan Rush (Albert Salmi)

Marie-Martine Bisson

Voix de Paige Matheson (Nicollette Sheridan)

Patrick Borg

Voix de Joe (Paul Lyell)

Aurélia Bruno

Deuxième Voix d'Olivia (Tonya Crowe)

Claude Chantal

2ème voix de Anne Winston Matheson Summner (Michelle Phillips)

Erik Colin

Voix de Nick Shillace/Dimitri Pappas (Lorenzo Caccialanza)

Emmanuel Curtil

Voix de Jason Lochner (Thomas Wilson Brown)

Anne Deleuze

Voix de Penny Peyser (Amanda Michaels)

Olivier Destrez

Voix de Tony Fenice / Chip Roberts (Michael Sabatino)

Lucie Dolène

1ère voix Jane Sumner (Millie Perkins)

Danièle Douet

Voix de Maria (Jenny Gago)
Voix de Vanessa Hunt (Felicity Waterman)

Jacques Feyel

Voix de David (David Hayward)

Joëlle Fossier

Voix de Karen Cooper Fairgate Mackenzie (Michele Lee)

Marion Game

Voix de Judy Trent (Jane Elliot)

Alexandre Gillet

Voix de Alex Barth (Boyd Kestner/Beni Korenfeld)

Edgar Givry

Voix de Joseph Barringer (Mark Soper)

Sophie Gormezano

Olivia Cunningham (3ème voix)
Linda Martin

Dorothée Jemma

La Première Voix de Linda Fairgate (Lar Park Lincoln)
Voix de Paula Vertosick (Melind Culea)

Anne Jolivet

Voix de Victoria Broyelard (Marcia Cross)

Hervé Jolly

Voix de Ben Gibson (Douglas Sheehan)

Anne Kerylen

Voix de Laura Murphy Avery Sumner (Constance McCashin)

David Krüger

Deuxième voix de Michael Fairgate (Pat Petersen)

Catherine Lafond

Cathy Geary Rush

Patrick Laplace

Voix de Harold Dyer (Paul Carafotes)

Brigitte Lecordier

Voix de Michael Fairgate (Pat Petersen)
Première Voix de Diana Fairgate Fenice (Claudia Lonow)

Jean-Pierre Leroux

Voix de Nigel Treadwell (Daniel Gerroll)
Voix de James Westmont (Clayton Landey)

Mark Lesser

Voix de Darryn Flint (Lance Shaughter)

Marie Martine

Deuxième voix de Jane Sumner (Millie Perkins)
Voix de Betsy Ewing (Emily Ann Llyod)
Voix de Toni Fields (Tara Marchant)

Lionel Melet

Voix de Ken Forrest (Alex McArthur)
Voix de Harvey (Robert M. Koch)

Martine Messager

Voix de Jill Bennett (Teri Austin)

Denise Metmer

Voix de Ginger Ward (Kim Lankford)

Maïté Monceau

Voix de Bobby Ewing (Joseph Cousins)
1ère voix de Meg MacKenzie (Rhianna Jannette)

Amélie Morin

1ère voix d’Olivia Cunningham (Tonya Crowe)

Rafaèle Moutier

Second Voix de Linda Fairgate (Lar Park Lincoln)

Philippe Ogouz

Voix de Bobby Ewing (Patrick Duffy)
Voix de Lee Maddox (Gary Sinise)

Hélène Otternaud

Voix de Debbie Horter (Halle Berry)

Liliane Patrick

Voix de Robin Strasser (Dianne Kirkwood)

Michel Paulin

Voix de Gary Ewing (Ted Shackelford)

Françoise Pavy

Voix de Abby Fairgate Cunningham Ewing (Donna Mills)

Jean-Philippe Puymartin

Voix de Ricardo Fonseca (Randy Vasquez)

Jérôme Rebbot

2ème voix de Johnny Rourke (Peter Reckell)

Martine Regnier

Voix de Julie Williams (Ken Masters King)

Régis Reuilhac

Voix de Joseph Gian (Tom Ryan)
Voix de Chava Rivas (Bernie White)

Jean-Claude Robbe

Voix de Ted Melcher (Robert Desiderio)

Anne Rochant

Voix de Valene Ewing (Joan Van Ark)

Anne Rondeleux

Seconde Voix de Diana Fairgate Fenice (Claudia Lonow )

Maurice Sarfati

Voix de Richard Avery (John Pleshette)

Gérard Surugue

Voix de Danny Walska (Sam Behrens)

Maria Tamar

Voix de Madame Richfield (Ann Nelson)

Monique Thierry

Voix de Janet Baines (Suzanne Rogers)

Bernard Tiphaine

Voix de William ‘Sid’ Fairgate (Don Murray)

Antoine Tomé

Voix de Robert Simons (John Laughlin)

Tania Torrens

Voix de Judith Scott (Eileen Barnett)

Frédérique Villedent

voix de Peggy (Victoria Ann Lewis)