Les Feux de l'Amour, épisode N°7810 diffusé le vendredi 30 janvier 2004 sur cbs aux USA

Nikki ne comprend pas comment Kay a pu laisser l'alcool prendre le pouvoir sur sa vie à nouveau. Elle est pourtant la femme la plus forte qu'elle n'ait jamais connue. Kay dit qu'en un jour, sa force qui la soutenait depuis 20 ans l'a abandonnée. Nikki l'encourage à reprendre sa vie en mains. Mais Nikki lui dit que ce n'est pas aussi simple.

Nikki apporte à Kay quelque chose à manger. Elle l'oblige à se nourrir. Kay ...