Richard  †

En 2025, Richard, un vendeur d'art apparaît dans un souvenir datant d'il y a plusieurs années. Il est lié au secret d'Audra et Holden.

À cette époque, Richard est un ami de Mitch Bacall, le patron du Shadow Room, un club à Los Angeles, où Holden est barman.

Fin 2025, Claire Newman est très agacée par l'attitude d'Audra et sait qu'elle partage un secret avec Holden. Elle finit par obtenir de lui qu'il lui raconte toute l'histoire. Il lui livre un récit très édulcoré de la vérité, mais Claire est certaine de ne pas tout savoir. Elle fait appel à Sienna, qui vient de se réfugier à Genoa pour échapper à Matt Clark, afin d'avoir des détails.