Les Feux de l'Amour, épisode n°7823 diffusé le mercredi 18 février 2004 sur Cbs aux USA

A l'hôpital, Raul et Bobby attendent des nouvelles de Brittany. Olivia leur dit que physiquement, ça va, mais moralement son état est plus inquiétant. Elle ne mange plus, ne dort plus et ne veut pas rentrer chez elle. Olivia craint qu'elle tombe en dépression car normalement les baisses de moral ne durent pas si longtemps. Son état ne cesse de s'aggraver. Elle est dans un état d'intense souffrance émotionnelle. S'il entre dans sa chambre, ...