Les Feux de l'Amour, épisode n°7885 diffusé le mercredi 19 mai 2004 sur Cbs aux USA

Lauren se trouve avec Kevin dans sa chambre d'hôpital. Il veut qu'elle l'aide à s'échapper. Lauren dit que c'est impossible, il sera repris. Ensuite il sera placé en cellule isolée et ce sera encore pire. Kevin ne veut pas retourner là-bas. Il est persuadé que la seule solution est sa fuite pendant son séjour à l'hôpital. Il ne tient pas compte de l'homme armé qui se tient derrière sa porte. Il fait remarquer à Lauren que c'est sa seule amie et qu'elle doit lui apporter son aide. Lauren ne peut faire ça, c'est de la folie. La sécurité de l'hôpital est telle qu'elle ne lui permettra jamais d'atteindre la sortie. ...