Les Feux de l'Amour, épisode n°8024 diffusé le mardi 07 décembre 2004 sur Cbs aux USA
Phyllis (Michelle Stafford), déguisée en homme, est jetée en prison.
"The Young and The Restless" ("Les Feux de l'Amour")
Saison : 32
Épisode N°8024
Épisode diffusé le 7 décembre 2004 aux USA sur CBS
Christine doute de pouvoir représenter Phyllis. Nikki et Victor ont une explication. Phyllis se fait arrêter volontairement et se retrouve face à Dominic.
Phyllis, déguisée en homme depuis peu de temps, conduit sur l'autoroute. Elle sort une flasque et boit quelques gorgées avec le désir manifeste que son haleine empeste l'alcool. Elle se met à faire des embardées avec sa voiture et elle est rapidement arrêtée par un policier pour avoir mordu la ligne blanche. Elle reconnaît qu'elle a bu 2 ou 3 bières. Après l'avoir aveuglée avec sa lampe torche, il l'accuse de conduite en état d'ivresse et il la conduit au poste.
Un petit sourire en coin se dessine sur son visage, comme si tout se passait selon son plan.
De retour au bureau, Christine fait part à Paul de son exaspération vis à vis des actes de Phyllis et de son refus à suivre ses conseils. En plaisantant, Paul dit que ...