Les Feux de l'Amour, épisode n°8231 diffusé le vendredi 30 septembre 2005 sur Cbs aux USA
Mac console Jeffrey Todd (Thad Luckinbill).
"The Young and The Restless" ("Les Feux de l'Amour")
Saison : 33
Épisode N°8231
Épisode diffusé le 30 septembre 2005 aux USA sur CBS
Réglement de comptes au restaurant. Victoria aguiche Brad. Yolanda menace de quitter sa cure.
Au motel, Sheila/Brenda travaille sur son ordinateur. Tom, qui se prépare pour sortir, lui dit qu'internet c'est bien beau, mais quand on ne connait pas le nom de gens, ce n'est pas facile d'avoir des informations. Sheila comprend qu'il cherche des renseignements sur elle. Il a aussi cherché dans ses effets personnels, mais n'a rien trouvé. Sheila lui dit que ce ne sont pas ses affaires. Tom est très curieux et ajoute que de toute façon, il est prêt à tout entendre. Est-elle un serial killer ? Une braqueuse ? « Peut-être les deux à la fois !» répond ...