Victoria interpelle Sharon et lui ordonne de revenir à la réalité. Sharon l'envoie promener et Noah entend leur dispute à l'étage. Victor intervient pour les séparer et Nikki se demande si les choses vont encore empirer pour Nick et Sharon. Victor décide de passer à nouveau la nuit avec Nikki.

Nick ramène Cassie à la maison et tente d'avoir une conversation avec Sharon. Il déteste voir que les enfants sont affectés par cette situation, mais ...

Neil, Malcolm, et Alex arrivent au Kenya. Neil est toujours aussi agressif envers son frère. Il reste avec Alex à l'hôtel, pendant que Malcolm s'en va avec Isaac, le gérant du lieu, pour trouver un bon endroit pour faire des photos.

Victoria explique à Victor que Nick était prêt à abandonner son ultimatum, mais que Sharon ne voulait rien entendre. Nick avoue à Victor que ses relations avec ...