Cassie est toujours dans le coma et Nick est à son chevet. Il aurait souhaité que Sharon soit là pour ...

Nikki interrompt ce qui semble être un moment très intime entre Ashley et Victor. Ashley est horrifiée quand Nikki admet qu'elle a l'intention de dire la vérité à Victor au sujet d'Abby.

Le docteur Walker demande à Victor de ne pas perdre espoir même si les chances de guérison pour Cassie s'amenuisent à chaque jour qui passe. Victor va voir Cassie, toujours dans le coma, et la supplie de ne pas laisser tomber et de se battre pour survivre.

...