Mac et Billy rencontrent Laird Worthington, un organisateur de mariage envoyé par Kay. Laird propose un mariage extravagant dans les jardins botaniques de Genoa, mais Mac et Billy préfèrent quelque chose de plus simple et plus d'intime.

Esther appelle le 911 alors que Jill tente de réveiller Kay. Les infirmiers arrivent et Jill les accompagnent à l'hôpital. Jill tente de cacher ses inquiétudes pour ...

Après avoir passé la nuit aux urgences, Jill, Esther, Mac et Billy espèrent avoir des nouvelles de Kay. John arrive et demande des nouvelles de Kay à Olivia. Olivia annonce à la famille qu'elle n'a aucune nouvelle à donner, ce qui n'est pas bon signe. Elle s'inquiète que Kay ait perdu conscience si longtemps. Mac va voir Kay, et elle a le coeur brisé de voir sa grand-mère sous assistance médicale. Elle commence à pleurer, disant à ...

Drucilla rend visite à Victor à son bureau, non pas en tant que fiancée de Neil, mais en tant que professionnelle dévouée à son travail. Elle est venue lui dire sa façon de penser : elle n'aime pas les tactiques sans scrupule qu'il utilise. Elle lui dit que si elle avait, comme lui, volé Satine Cosmetic à Jabot, elle aurait du mal à se regarder dans un miroir, ce qui le fait sourire. Elle l'accuse de manoeuvrer en sous-main. Victor nie que ce soit le cas.

Victor lui fait remarquer que les affaires sont souvent liées aux intérêts personnels. Ce n'était pas un vol, juste une bonne opération financière. ...