Les Feux de l'Amour, épisode n°8817 diffusé le vendredi 25 janvier 2008 sur Cbs aux USA

Chez Jabot, Ambre est en larmes et dit qu'elle peut tout expliquer. Les photographes se pressent autour d'elle pendant qu'elle pleure en disant que les règles du concours n'étaient pas justes parce qu'elle ne pouvait pas réellement concourir. Cane avoue à sa mère qu'il avait des soupçons depuis quelque temps, mais espérait qu'elle n'irait pas jusqu'au bout. Un reporter demande quel est le vrai nom de la candidate et Jill lâche son nom en pâture : "Ambre, Ambre Moore".... Les journalistes réalisent qu'il s'agit de la même Ambre que celle qui avait déjà fait scandale lors d'Extreme Catwalk. Ambre bat en retraite et voudrait quitter les lieux, mais Jill l'en empêche en la retenant par le bras. ...