Les Feux de l'Amour, épisode n°5301 diffusé le jeudi 31 décembre 2009 sur Rts en Suisse
"The Young and The Restless" ("Les Feux de l'Amour")
Saison : 34
Épisode N°5301
Épisode de "Les Feux de l'Amour" diffusé le 31 décembre 2009 en Suisse sur RTS
Victor et Brad arrivent en Suisse. Ambre, Cane Lily et Daniel sortent ensemble. Paul séduit Maggie...
À Genève, Brad et Victor tentent de montrer à un marchand d'art qu'ils sont des clients fiables et des professionnels. Brad justifie son changement d'identité par une histoire impossible à croire et explique qu'il a été recherché par Interpol. L'un des marchands est prêt à poursuivre la transaction, mais il hésite encore. Deux autres marchands arrivent et sortent des armes à feu en leur disant de faire ce qu'on leur dit.
Lily et Daniel sont à l'Indigo, attendant l'arrivée d'Ambre et Cane. ...