Les Feux de l'Amour, épisode n°8451 diffusé le mardi 03 juin 2014 sur Tva au Québec
Lauren (Tracey E. Bregman) a des nouvelles pour Michael.
"The Young and The Restless" ("Les Feux de l'Amour")
Saison : 34
Épisode N°8451
Épisode de "Les Feux de l'Amour" diffusé le 3 juin 2014 au Québec sur TVA
La santé de John est préoccupante, Victoria construit un Reliquaire, Gloria présente son prototype à Kay, Jill et Ashley.
Pendant que Nick parle avec le ravisseur de Sharon, il entend une détonation. Victoria et Brad comprennent de suite qu'il s'est passé quelque chose. «Ils ont tiré sur Sharon. dit Nick. Brad ne le croit pas. Ils veulent juste leur mettre la pression pour obtenir au plus vite ce qu'ils veulent, le reliquaire. Le téléphone de la chambre sonne. Brad décroche. C'est Paul et J.T.. Paul explique qu'en étudiant la vidéo, ils se sont rendus compte que Sharon a laissé un indice sur le sol. Une lettre et des chiffres. E ou F, et 70039. Ça peut être une immatriculation, ou le numéro du container dans lequel elle est.
Le portable de Brad sonne à nouveau, Nick décroche et demande ce qu'ils ont fait à sa femme. Brad lui arrache le téléphone des mains. Le ravisseur lui dit que «la dame va bien», il voulait juste marquer un point en prouvant à Nick que c'est lui qui mène la danse et non Brad. ...