Les Feux de l'Amour, épisode n°8539 diffusé le vendredi 03 octobre 2014 sur Tva au Québec

Dans l'ascenseur de Newman Entreprises, Jack essaye toujours de joindre quelqu'un par l'interphone, mais personne ne répond. Phyllis a toujours des contractions, de plus en plus fortes et rapprochées.

Nick, dans sa voiture sous une pluie battante, réussit à joindre Phyllis et lui assure qu'il sera là rapidement. Elle explique qu'elle est coincée dans l'ascenseur avec Jack et qu'il n'y a plus d'électricité. La ligne est coupée et Phyllis n'a pas le temps d'annoncer à Nick qu'elle est en train d'accoucher. Phyllis demande à Jack de lui rappeler de prendre les escaliers la prochaine fois qu'elle devra subir une intervention chirurgicale. ...