Amour, Gloire et Beauté/Top Models, épisode n°5781 diffusé le lundi 29 mars 2010 sur Cbs aux USA

A Bel-Air, Taylor et Whip discutent de leur prochaine union, et Whip n'en revient toujours pas qu'elle ait dit « Oui » ! Taylor s'inquiète de tout ce à quoi il faut penser dans un délai très court : Fleurs, vêtements, prévenir la famille et les amis... Il est aussi grand temps d'informer Steffy et Thomas de leur décision. Whip craint d'être vu comme celui qui enterre leurs espoirs de voir leurs parents réunis à nouveau. Taylor le rassure et affirme que ses enfants savent qu'il est l'homme qui lui a rendu le sourire et qu'ils seront enthousiastes.

Pendant ce temps, ...