Amour, Gloire et Beauté/Top Models, épisode n°9683 diffusé le mardi 30 décembre 2025 sur Cbs aux USA

Chez Forrester Creations, Ridge et Brooke paniquent tandis que Carter vérifie leurs droits sur le nom de Logan. Ils viennent de découvrir que leurs droits ont expiré il y a un an ! Pour Ridge, il n'y a pas de temps à perdre : Carter doit racheter les droits avant qu'il ne soit trop tard.

Chez Spencer Publications, c'est Liam qui s'occupe d'acheter les droits sur le nom de Logan... Le suspense est à son comble. Pour Katie, cela détermine si oui ou non elle aura le droit d'utiliser son propre nom de famille pour son entreprise.

À la maison de la plage, Electra assure à Dylan qu'elle peut tout leur dire. Dylan avoue être dépassée par la situation et le climat actuel : elle travaille autant qu'elle le peut, mais la vie est tout simplement devenue trop chère. Jusqu'ici, Dylan n'avait jamais vécu dans le besoin ; elle n'avait d'ailleurs jamais pensé que cela pouvait lui arriver. Elle les remercie pour leur soutien, mais leur répète qu'elle ne veut pas qu'ils s'inquiètent pour elle. Seulement, ...