Amour, Gloire et Beauté/Top Models, épisode n°9721 diffusé le lundi 23 février 2026 sur Cbs aux USA

À la Villa Forrester, Ridge demande à son père de le pardonner... Seulement, Eric en a toujours gros sur le cœur. En le poussant à prendre sa retraite, Ridge lui a manqué de respect. C'est lui qui a fondé Forrester Creations, c'est lui qui a conçu Ridge ! Il n'a aucun droit de le traiter ainsi. Dans une atmosphère toujours très tendue, les deux hommes s'assoient côte-à-côte sur le rebord du lit dans la pièce. Ridge reconnaît ses erreurs, mais refuse d'être dans l'inaction en attendant que son père meure. Eric lui répète qu'il doit le laisser vivre sa vie, et cela agace Ridge : C'est exactement ce qu'il essaie de faire. Tout ce qu'il voulait, c'est le voir profiter de tout ce qu'il avait construit, de sa vie, de ses enfants et petits-enfants... Eric relève les yeux vers son fils pour lui dire qu'il l'a profondément blessé. Ridge répond qu'il voulait seulement le protéger, mais ça, ...