Top Models, épisode N°7569 diffusé le mardi 21 août 2018 sur rtl9 au Luxembourg

Chez Spencer Publications, Brooke et Bill conviennent que les choses sont en train de rentrer dans l'ordre puisqu'ils sont ensemble. Bill espère qu'elle ne va pas lui dire qu'elle doit partir, Brooke le rassure, elle ne retournera pas au bureau aujourd'hui. Ils évoquent brièvement le chaos provoqué par le forfait des Spectra… Bill revient à la charge au sujet de Ridge et demande ce qu'il a fait cette fois, pour qu'elle annule leur mariage. Brooke n'a pas envie d'en parler, Bill veut en réalité savoir si cette fois elle en a bien fini avec Ridge. Brooke explique que les gens disent que Ridge et elle-même finissent toujours par se retrouver, elle croit plutôt qu'ils finissent toujours par se quitter. Elle s'est faite avoir trop souvent et ne veut plus revivre cela.

À la Villa Forrester, Eric discute avec Carter tout en comparant les planches de ce qui devait être sa prochaine collection avec les photos du défilé de Spectra. Carter pense que les légères modifications apportées par Spectra à leurs modèles suffisent à les mettre à l'abri de poursuites pour contrefaçon. Eric est dégoûté et constate que certaines choses ne changent jamais. Carter veut bien lancer des poursuites mais craint que Spectra n'en sorte vainqueur sur tous les tableaux. Ridge les rejoint, il s'excuse d'être en retard. Carter lui expose la situation et fait part de son conseil : Renoncer à poursuivre et créer une nouvelle collection. ...