Les Feux de l'Amour, épisode N°7592 diffusé le mercredi 19 mars 2003 sur cbs aux USA

Mac se demande si Colleen veut coucher avec J.T. uniquement parce qu'elle a peur de le perdre. Elle commence à lui parler de « safe-sex » et lui avoue qu'elle et Billy n'ont pas encore couché ensemble. Colleen est surprise et Mac lui conseille de ne rien faire qu'elle puisse regretter plus tard. Mac admet que J.T. a pas mal changé depuis qu'il fréquente Colleen. Colleen est frustrée et demande à Mac de faire que J.T. la rejoigne dans la remise des Abbott.

J.T. et Raul finissent de travailler à la boutique et parlent de leurs vies privées. J.T. est tiraillé entre ses sentiments pour Colleen et son envie de profiter de la vie. Raul se plaint auprès de J.T. de l'attitude des parents de Brittany à son égard. Mac passe le message de Colleen à J.T. et il part la rejoindre.

Colleen demande à J.T. s'il peut vraiment être heureux sans coucher avec elle.

Inquiète pour ...