Nick déclare à Jack qu'il a des preuves contre Victor, mais refuse de lui dire ce que c'est ou comment il prévoit de les révéler. Jack considère que Nikki doit être mise au courant et Nick est d'accord.

Nikki avertit Sharon qu'elle a l'intention d'organiser une réunion de famille. Sharon est agacée de ne pas être invitée et menace à nouveau Nikki de révéler le secret sur la paternité d'Abby.

Christine passe au bureau de ...

Brad et Jack se demandent si Nick dénoncera Victor à temps pour sauver Jabot.

Nikki refuse d'écouter ce que Nick veut lui apprendre au sujet de Victor et déclare qu'elle est fatiguée de la façon dont Nick traite son père. Nick décide de ne pas dire à Nikki ce qu'a fait ...

Paul est au téléphone avec Lynne. Christine rentre à l'improviste pour se changer. C'est sa première journée au bureau du Procureur et elle a plein de choses à raconter à Paul. Elle lui explique les problèmes que rencontre Victor. Mais Paul pense à autre chose. Il l'imagine en sous-vêtements, puis nue. Elle parle à ...