Les Feux de l'Amour, épisode n°4994 diffusé le mercredi 22 octobre 2008 sur Rts en Suisse

Paul (Doug Davidson) réalise que Tom pourrait avoir un complice.
"The Young and The Restless" ("Les Feux de l'Amour")
Saison : 33
Épisode N°4994
Épisode de "Les Feux de l'Amour" diffusé le 22 octobre 2008 en Suisse sur RTS
Tom organise un pique-nique pour Ashley. Victor donne du travail à J.T. Sharon et Nick se disputent.
J.T. arrive dans les bureaux de Newman Entreprises pour un rendez-vous avec Victor. Il surprend une dispute entre Nick et Victoria. Elle ne supporte pas que son frère s'immisce ainsi dans sa vie privée avec Brad. Après le départ de Nick, Victoria invite J.T. à s'installer pour attendre Victor. Elle remarque que quelque chose le contrarie, elle propose donc de téléphoner à ...