Les Feux de l'Amour, épisode n°4997 diffusé le lundi 27 octobre 2008 sur Rts en Suisse
John (Jerry Douglas) demande à Gloria ses factures.
"The Young and The Restless" ("Les Feux de l'Amour")
Saison : 33
Épisode N°4997
Épisode de "Les Feux de l'Amour" diffusé le 27 octobre 2008 en Suisse sur RTS
Le lancement de Season ne se passe pas aussi bien que prévu. Phyllis est mal à l'aise. Tom cherche un soutien.
Dans les bureaux de Newman Entreprises, Victoria et Brad suivent le lancement de la gamme « Beauty of Nature ». Victoria est assez stressée. Brad la rassure, ça va être une bonne journée. Victoria a reçu les premiers résultats des ventes, et ça s'annonce bien, elles sont meilleures que prévues. Brad dit qu'ils ont bien travaillé sur ce dossier, il sait combien il compte pour elle. Nick arrive avec Neil. Il dit qu'en cas d'échec, il en tiendra Brad pour responsable. Les résultats continuent d'arriver. Beaucoup de ventes se font directement sur le site de N.E.. ...