Tom arrive au loft, nouvellement chez Kevin. Il annonce qu'il vient habiter ici. Kevin met les affaires de Tom dehors. Mais Tom commence à devenir impressionnant et exige de vivre ici, avec son fils. Il prend Kevin par le col mais Kevin le repousse. Il n'y a pas de porte de placard à refermer sur lui ici. Tom devient très menaçant et ...

Au loft, Michael et Tom ont une discussion « virile ». Michael explique qu'il a l'intention d'aller cet après-midi même voir John Abbott et tout lui dire. Tom répond qu'il connait bien Michael et qu'il n'a pas changé, c'est un lâche. Michael fait remarquer que la connaissance donne le pouvoir, et qu'une fois encore cela s'avère vrai ! Dès que John saura la vérité, ...