Dans le parking extérieur de Newman Entreprises, constatant que Nikki est blessée, Victor appelle le 911 : on a tiré sur sa femme, qui est blessée dans le dos. Il fait manifestement un effort pour rester calme, mais semble très effrayé. Nikki marmonne quelque chose, et Victor lui demande de ne surtout pas bouger.

Une ambulance et la police arrivent sur les lieux. On emmène Nikki, presque inconsciente. Victor fera sa déposition à l'hôpital, pour l'instant, il monte dans l'ambulance avec sa femme. Le voyou est en piteux état remarque l'officier de police ! Victor parle à Nikki pour la rassurer.

Au restaurant du Club Athletic, Colleen porte un toast à son père, en expliquant qu'il est la personne qu'elle aime le plus au monde. Tout le monde se réjouit des mots de la jeune fille pour son père. Elle continue en disant que personne plus que lui ne mérite d'être heureux, mais il faut qu'il reporte un peu le mariage jusqu'à ce que ...

À l'hôpital de Genoa, Nikki ouvre un oeil. Victor la rassure et le médecin lui demande si elle sait où elle est. Nikki comprend qu'elle est à l'hôpital et apprend qu'elle a été opérée la veille.

Dans la salle d'attente, Victoria s'est endormie. Nick fait les 100 pas, et Brad amène des cafés. Ils espèrent que l'opération s'est bien passée. Sharon arrive avec des sandwiches. Quand Nick dit qu'il est content qu'elle soit là, elle lui répond (toujours sur la défensive) qu'elle fait toujours partie de la famille.

Sharon donne quelques nouvelles de Noah à Nick pendant que ...