Michael arrive au ranch, très fier d'annoncer à Victor qu'il s'est occupé de faire surveiller Victoria, Rebecca et Brad, mais Victor lui dit qu'il en sait assez désormais, et qu'il faut tout annuler. Michael ne comprend pas du tout un tel retournement. Nikki arrive, surprise de ce qu'elle apprend. Victor réaffirme qu'il en sait assez et que cette enquête n'a plus d'intérêt et fait comprendre à Nikki qu'elle ne doit pas poser de question. Il ajoute que Rebecca a répondu à toutes les questions qu'il se posait et qu'elle doit lui faire confiance. Michael pense que Brad a dû lui dire quelque chose de très convaincant pour que Victor réagisse ainsi. Ça n'empêche pas qu'il est suspect dans l'affaire de la mort de Carmen Mesta. Victor suggère avec insistance de s'intéresser à quelqu'un d'autre, ...

Pour le réveillon, deux soirées sont organisées à Genoa City : une au Néon Ecarlate et une dans la salle privée des Colonnades par Katherine.

Michael a prévu de sortir avec Lauren et Fen et Gloria de retrouver Kevin et Jana au Néon Ecarlate. Lauren ne veut pas sortir et insiste que le bébé doit rester à la maison. Elle encourage Michael à y aller seul. Mais quand Nick et ...