Les Feux de l'Amour, épisode n°5423 diffusé le jeudi 16 décembre 2010 sur Tf1 en France
Adrian (Eyal Podell) est furieux contre Colleen.
"The Young and The Restless" ("Les Feux de l'Amour")
Saison : 35
Épisode N°5423
Épisode de "Les Feux de l'Amour" diffusé le 16 décembre 2010 en France sur TF1
Brad demande à Adrian de ne pas écrire son livre, Devon menace Daniel, Lily découvre que Daniel est impliqué dans le plan de Kevin et le reproche à Colleen; desespérée, Jana confie à Kevin qu'elle est effrayée.
À l'hôpital de Genoa, tandis qu'on pousse le lit de Jana dans le couloir, elle hurle vers Kevin qu'il a essayé de la tuer. Il a pointé une arme sur sa tempe. Mais Kevin rappelle qu'il a juste pris l'arme qu'elle voulait utiliser contre lui. Maggie demande des détails, mais Colleen clôt la conversation : elle a essayé de le tuer ... point.
Michael arrive et est satisfait de savoir que Maggie ne compte pas arrêter Kevin. Et au sujet des centaines de milliers de dollars dont parle Jana ? Colleen affirme que c'est une invention de Jana.
Au Néon Écarlate, Adrian essaye toujours de joindre ...