Les Feux de l'Amour, épisode n°5615 diffusé le vendredi 18 mars 2011 sur Rts en Suisse

Jeff rencontre Alistair dans la salle à manger du Club Athletic et exige de savoir pourquoi il était dans le lit de sa femme la nuit dernière, mais Alistair se garde bien de répondre. À l'étage, Gloria se lamente sur le lit en pensant aux évènements de la veille.

Gloria finit par descendre et est accueillie par ses deux prétendants. Alistair lui dit que la nuit dernière était "magique" mais Jeff lui réplique que c'était juste une "illusion" ! ...