Les Feux de l'Amour, épisode n°9786 diffusé le mercredi 23 novembre 2011 sur Cbs aux USA

À la résidence Chancellor, Jill et Esther sont enchantées de voir Billy de retour. Delia demande à son père où il était. Loin, très loin. Billy raconte que chaque jour, il a souhaité revenir auprès d'elle. Il est désolé d'avoir mis tant de temps à revenir. Tout le monde regarde la charmante scène. Victor rompt le charme, leur souhaite un joyeux Thanksgiving et s'en va. Billy est tellement content de retrouver Delia ! Jill vient prendre son fils dans ses bras, soulagée qu'il soit de retour. Il sait qu'elle est allée enquêter en Birmanie avec Victoria et l'en remercie. Katherine pense qu'ils ont une raison de plus d'être reconnaissants ce soir et invite tout le monde à passer à table. Billy prévient que Delia ne quittera pas ses genoux !

Au Gloworm, Avery s'installe seule à une table.

Au Néon Écarlate, Phyllis joue avec Lucy. Ronan entre. Il est un peu surpris de la voir ce soir. Elle lui répond qu'il a de la chance !

Adam arrive à la Résidence McMillan, où Patty l'attend. Il entre, en demandant ce qu'elle veut, puis découvre les corps inanimés de ...