Les Feux de l'Amour, épisode n°9814 diffusé le mercredi 04 janvier 2012 sur Cbs aux USA

Victoria et Billy arrivent au Jimmy's. Victoria s'inquiète au sujet de Chelsea et se demande si elle a été embauchée par son père. Billy lui dit qu'ils ont déjà vécu le pire, il est certain qu'ils peuvent surmonter ça.

De l'autre coté de la salle, Daniel, Eden et Ricky prennent un verre. Daniel envoie un SMS à Chloe pour lui remonter le moral après la fuite de Kevin.

Pendant ce temps, dans la rue, Chloe repense à Kevin et à leurs déclarations d'amour sur ce même trottoir.

Au même moment, pas loin des chutes du Niagara, Angie, surexcitée revient dans la chambre du motel : sa chanson marche très bien sur internet, elle est déjà célèbre !

Au Studio d'enregistrement, Devon est au téléphone. Oui, la chanson d'Angie est très écoutée. La personne au bout du fil voudrait une interview d'Angelina pour son blog. Devon promet de faire ce qu'il peut pour ça. Il raccroche. Derrière lui, Tucker entre. Il félicite son fils. Devon s'inquiète de la soudaine disparition d'Angie.

...