Nick et Dylan sont dans la chambre de Ian Ward. Elle est vide, aucune trace de Summer et Ian. Dylan trouve une valise qui pourrait être celle avec laquelle Nikki est partie de chez elle, mais elle est remplie de vêtements appartenant à Ian par contre elle a été faite comme si il devait quitter les lieux rapidement. Dylan va voir dans la salle de bain. Nick trouve le bracelet de Summer à côté du canapé.

Dans le bureau d'Ian, Nikki se précipite sur Summer, elle va bien. John (Ian Ward) est son coach de vie. Summer s'étonne de voir sa grand mère ici. Ian lui propose du thé, elle ne veut absolument rien venant de lui. Summer se demande pourquoi Nikki est aussi agressive avec Ian. Ce dernier lui demande alors d'être plus gentille avec sa grand mère. Il n'y a aucune raison d'être effrayée ou en colère ici, c'est un lieu serein. Nikki ne sait pas ce qu'il a raconté à Summer mais il n'est pas l'homme qu'il prétend être.

À l'Athletic Club, Paul essaye de rentrer alors que Michael cherche à sortir, ce dernier se prend la porte en pleine figure. Ils en plaisantent. C'est agréable de voir Paul en dehors du poste. Il est juste venu chercher un sandwich avant de retourner à son bureau. ...

Au penthouse, Jack est énervé, Victor va essayer de tirer profit de la situation. Il va traîner Chelsea devant un juge et la rendre responsable du kidnapping de Connor par Chloe. Victor pensait que Jack ne pouvait pas tomber plus bas, il lui prouve le contraire, il est en train de porter des accusations sur des choses qui ne se produiront jamais. Qui ne se sont pas encore produites. Victor lui reproche de mettre la pression sur cette pauvre femme qui souffre. Jack fait remarquer à Chelsea que Victor ne nie pas. Est-ce vrai ? A t-il prévu de retirer Connor à sa mère ?

Au poste de police, Chloe affirme à Michael avoir emmené Connor à Paris pour ne jamais revenir. Kevin s'insurge, elle ne peut pas abandonner comme ça. Michael assure qu'aussi compliqué que cela puisse paraître, il peut lui construire une défense en béton. Elle va pouvoir s'en sortir, elle n'a juste plus les idées claires... Non, c'est Kevin qui ne veut pas voir la vérité en face, il essaye de lui trouver des excuses et il fait tout pour que tout se passe bien mais c'est impossible. Michael demande à ...