Les Feux de l'Amour, épisode n°11995 diffusé le vendredi 20 novembre 2020 sur Cbs aux USA

Au Manoir Chancellor, Chloe rejoint Chelsea dans le salon. Il est si fatiguée à cause de Miles qui a pleuré toute la nuit. Les bébés sont comme des éponges : si on sourit, ils sont heureux, mais lorsqu’on ne l’est pas, ils pleurent. Chloe va droit au but et s’excuse auprès de Chelsea, qui fait de même. Elle ne voulait pas que son amie aille voir Adam. Il a dû la supplier pour qu’elle lui pardonne parce qu’il dit ne pas pouvoir vivre sans elle, n’est-ce pas ? Qu’a répondu Chelsea ? Qu’elle avait besoin de temps pour réfléchir. Chloe est soulagée !

Au penthouse d’Adam, Victor insiste pour que son fils se fasse aider pour un professionnel. Il perd son temps, rétorque Adam, il fallait plutôt faire ça quand il avait 11 ans. Victor admet qu’il l’a laissé tomber à ce moment-là. Adam répond que c’est trop tard de toutes façons, il quitte cette ville toxique avec Chelsea pour rejoindre Connor. Il ne pourra pas ignorer ses problèmes ! Il faut les résoudre. Adam n’a pas besoin de Victor, encore moins de ses conseils et de son nom de famille. Peut-être qu’un jour, si Victor a de la chance, il recevra une carte pour Noël de la part de la famille Wilson, mais Adam ne dira jamais son adresse. ...