Les Feux de l'Amour, épisode n°12092 diffusé le jeudi 22 avril 2021 sur Cbs aux USA

Au Ranch Newman, Nikki rejoint Victor dans le salon après être allée dehors. Victor l’aurait accompagné si elle le lui avait demandé. Elle voulait être seule, n’est-ce pas ? Nikki acquiesce, Victor sait pourquoi : elle cherche Adam dans la propriété. Mais il n’est pas là. Peut-être plus maintenant ! Nikki veut en savoir plus sur le verre de scotch. Victoria avait raison quand elle disait que c’était celui d’Adam ? Victor avoue que son fils est resté ici une nuit. Nikki n’en revient pas, la police le cherche et son mari le cache ? Adam est innocent. Victor sait qu’il est devenu complice maintenant ? Il s’en fiche, il ne tournera jamais le dos à son fils.

Au Society, Ashland est intrigué par Kyle. Devant Jack, il demande de quoi ils pourraient bien discuter. Soudain, Tara les interrompt en les rejoignant. Que fait-elle ici ?, demande Ashland. En tout cas, Kyle n’a pas l’air surpris de la voir.

Au Néon Écarlate, Nate regarde une vidéo sur sa tablette quand Lola, qui arrive, le remarque. Que regarde-t-il ? Une opération à cœur ouvert. Nate est surpris que Lola ne détourne pas le regard ! Ça ne lui fait rien. Elle s’installe en face de lui. C’est ça que font les médecins pendant leur pause ? Qu’est-ce qu’une pause ?, demande-t-il en riant. ...