Les Feux de l'Amour, épisode n°8718 diffusé le mercredi 19 avril 2023 sur Rts en Suisse

Au Manoir Chancellor, Chloe ordonne à Chelsea de ne pas bouger du canapé. Celle-ci, un sac de glace sur la tête, répond que ce n’était rien de grave. Son scanner n’a rien donné, les médecin lui ont fait une prise de sang et il faut attendre les résultats. Chloe est inquiète, Chelsea est tout de même tombée inconsciente devant elle ! C’est parce qu’elle n’avale rien ces derniers jours, elle ne boit que du café. Que signifient ses maux de têtes ? C’est à cause du stress d’avoir envoyé Connor au loin, vu son entreprise s’effondrer et quitté Adam. Chelsea a besoin de repos, elle promet qu’elle se remettra vite sur pieds. Chloe arrêtera de s’inquiéter quand elle aura reçu son bilan sanguin.

Adam entre dans le bureau de Lily chez Chancellor Communications, sous le regard surpris de Billy. Il est venu pour se battre ? Adam n’est pas venu pour ça, mais pour faire une trêve. Billy ne le croit pas, mais Adam est fatigué de cette guerre incessante. Il doit cette décision en partie à Billy et l’article qu’il a publié. Il a montré à tout le monde quel monstre il était et Adam a réalisé qu’il ne voulait plus faire toutes ces horribles choses, ça ne le mène nulle part. ...