Les Feux de l'Amour, épisode n°13101 diffusé le mardi 15 avril 2025 sur Cbs aux USA

Nate est seul au bar quand Holden arrive à l'Athletic Club ; il s'assied à côté de lui et engage la conversation. Au détour d'une phrase, après avoir dit qu'il se sent bien à Genoa City, Holden s'avoue un peu surpris de le voir ici. Il pensait qu'il préférerait rester chez lui avec sa charmante petite amie, plutôt que de boire ici, seul. « Qu'est-ce que ça peut te faire, au juste ? »

Au Penthouse, Audra, dans sa jolie robe noire, met du champagne au frais après avoir décoré le séjour de bougies. Elle repense à la proposition de Victor, avant de jeter un œil à un cadre photo de son couple avec Nate... On la devine tiraillée.

Lily rejoint Damian au Society, intriguée par son invitation ; d'habitude, il préfère jouer les hommes mystérieux... Damian espère que cette soirée la fera changer d'opinion à son sujet. Quand il lui demande ce qu'elle aimerait savoir sur lui, Lily le questionne sur son patron, Aristotle Dumas. « C'est un peu compliqué... » – dans ce cas, Lily lui demande de simplifier les choses. Au cas où ce ne serait pas clair, c'est sa dernière chance de faire en sorte que ...