Les Feux de l'Amour, épisode n°13252 diffusé le mercredi 12 novembre 2025 sur Cbs aux USA

Sally rejoint Billy au Jazz Lounge pour prendre un verre. Après la journée qu'elle a eue, elle en a bien besoin... Billy comprend qu'elle a annoncé la nouvelle à Audra. Il se dit qu'Audra n'est sûrement pas la seule à avoir une mauvaise journée ; ça doit également être le cas de Cane. Il lui raconte qu'il a croisé Cane et Phyllis ensemble au parc, et qu'ils lui semblaient en panique... Ils ont tout fait pour esquiver le sujet, mais Billy a bien senti qu'il se passait quelque chose de grave. Ils savent que Cane est allé raconter à Jack que son programme avait été volé... De son côté, Billy se demande si ce n'est pas un autre mensonge, une autre tentative de manipulation de sa part. Mais après avoir vu la tête qu'il faisait aujourd'hui, peut-être qu'il dit la vérité...

À l'hôpital de Los Angeles, Nick est posté devant la chambre de son fils, voyant très bien que Noah et ...