Amour, Gloire et Beauté/Top Models, épisode n°4658 diffusé le mercredi 12 octobre 2005 sur Cbs aux USA

Brooke avoue à Bridget qu'elle aime Nick. Bridget est sous le choc. Brooke explique comment les choses se sont passées le soir où Bridget avait affirmé qu'elle avait avorté. Bridget est bouleversée. Elle demande si sa mère a couché avec Nick ce soir là. Brooke nie farouchement. Brooke explique que depuis que Bridget a avoué ne pas avoir avorté, elle a mis ses sentiments pour Nick de côté uniquement par amour pour sa fille. Elle insiste en disant que ...