Amour, Gloire et Beauté/Top Models, épisode n°5063 diffusé le lundi 21 mai 2007 sur Cbs aux USA

Dans son laboratoire, Ashley travaille. Elle met une minuterie en marche pour qu'elle sonne dans 3 mn puis se concentre sur les nouvelles fragrances sur lesquelles elle travaille. Rick entre et ferme la porte à clé. Il s'approche et l'embrasse. La sonnerie ramène brusquement Ashley à la réalité ... elle fantasmait.

Quelques minutes plus tard, Phoebe fait irruption dans le laboratoire, reprochant à Ashley d'accuser son père de meurtre. Ashley lui répond qu'elle est mal informée, et qu'elle n'a jamais accusé ...