Top Models, épisode n°4765 diffusé le mercredi 13 juin 2007 sur Rtl9 au Luxembourg

Brooke se retourne vers Nick, cherchant semble-t-il une réponse.

Elle décide de clarifier certaines choses entre autres ce qui s'est passé dans la chambre. Brooke affirme qu'elle voulait seulement apporter un peu de réconfort à Ridge fort éprouvé par la perte de sa soeur. Ridge semble lentement comprendre ce que lui dit ...