Top Models, épisode N°4827 diffusé le vendredi 28 septembre 2007 sur rtl9 au Luxembourg

Ridge montre à Brooke les modèles qu'il a créés pour Brooke's Bedroom et essaye une fois de plus de la convaincre qu'elle devrait être avec lui. À nouveau, Brooke lui explique que son avenir est avec Nick.

Ridge demande à Dante s'il aime Felicia ou s'il veut juste donner une famille à Dino.

Plus tard, Bridget et Dante s'avouent leur amour l'un pour l'autre.

Stephen avoue à Jackie qu'il a couché avec Taylor. Jackie lui dit qu'elle veut qu'ils restent de simples amis. Stephen s'en va, mais ils échangent un dernier baiser... beaucoup plus intime que celui de deux amis.