Top Models, épisode N°4985 diffusé le mercredi 2 avril 2008 sur rts1 en Suisse

Ridge dit à Brooke qu'il a entendu Rick parler d'eux la nuit dernière et sait qu'il est très sceptique. Il promet à Brooke de prouver à Rick qu'il a tort.

Phoebe doit faire un essayage pour le prochain défilé. Toute la famille est réunie autour d'Eric. Il leur rappelle que Nick ferait n'importe quoi pour les détruire. Il annonce aussi que la prochaine collection commencera dans 2 semaines.

Ridge espère que le divorce de Nick et Brooke sera bientôt prononcé, ainsi ils pourront enfin se marier.

Nick explique à Jackie qu'il a discuté avec tous les distributeurs de Forrester Originals et leur a tous fait une offre de rachat. Jackie est hésitante et se demande si le jeu en vaut la chandelle. Elle trouve que Nick prend de gros risques avec leur argent. Nick est certain que s'il réussit à détruire Forrester Originals, Brooke reviendra vers lui.

Rick passe voir Nick et lui dit qu'il est désolé que son mariage avec Brooke soit fini.

Storm dit à Donna qu'il a des doutes quant à la stratégie de Nick pour éradiquer les Forrester en rachetant tous leurs distributeurs. Donna commence à s'imaginer étant avec Nick. Elle lâche enfin l'information : la nouvelle collection de Forrester Originals sera lancée dans deux semaines.