Amour, Gloire et Beauté, épisode n°4936 diffusé le mercredi 24 décembre 2008 sur France2 en France

C'est le jour de procès, tout le monde s'inquiète de l'absence de Shane. Cependant il arrive tout joyeux de retrouver Phoebe, le procès ne semble être pour lui qu'une formalité pour pouvoir ensuite profiter de la soirée.

Après l'entrée de Taylor et du jury, le procureur fait son réquisitoire. Le procureur appelle à la barre le lieutenant Backer qui explique qu'il a pu constater que Taylor avait bu cependant il ne peut le prouver. Shane est appelé à la barre, le procureur arrive à déstabiliser ...