Amour, Gloire et Beauté/Top Models, épisode n°5733 diffusé le lundi 18 janvier 2010 sur Cbs aux USA

Dans le bureau de Ridge, l'ambiance est tendue : Brooke est étonnée de la réaction de son mari, et dit qu'elle comprend sa déception, mais de là à se mettre dans une telle colère... Ridge répond que cette fois, elle le pousse vraiment à bout. Il explique que si ses enfants sont systématiquement mis sur la touche, il n'a rien à faire dans ce bureau. Il pense que Katie a écarté le projet de Steffy pour de mauvaises raisons, et que même s'il est heureux de voir Hope s'épanouir, le choix de son projet, pour son premier jour de travail chez Forrester n'est bon ni pour elle, ni pour l'entreprise. Il refuse d'être complice des plans secrets de ...