Ridge, Brooke, avec Jack dans les bras, Nick et Katie arrivent aux urgences. Le Dr Caspary est là et va faire une échographie pour vérifier si le bébé va bien. Pendant l'examen, la gynécologue est désolée d'annoncer à Nick et Katie qu'elle vient de perdre le bébé. Katie fond en larmes. ...

Donna arrive aux urgences avec Marcus qui est pris en charge immédiatement par l'équipe médicale. Plus tard, le médecin annonce à Donna qu'ils ont eu beaucoup de chance d'arriver si vite aux urgences. Marcus est hors de danger, mais le docteur insiste pour garder Marcus en observation pour la nuit. Le médecin s'en va et Donna commence à pleurer en réalisant qu'elle a failli perdre son fils. "La prochaine fois que tu commandes des chaussures en peau de serpent, assures-toi d'abord qu'on a bien tué le serpent !" plaisante Marcus. ...