Amour, Gloire et Beauté/Top Models, épisode n°5893 diffusé le mercredi 01 septembre 2010 sur Cbs aux USA

Dans le bureau de Bill, l'ambiance est plutôt lourde et Katie tente de garder un air enjoué et ouvre une bouteille de Champagne. Hope accepte une coupe avec réticence, pour encourager les autres. Bill est encore sous le choc et préfèrerait quelque chose de plus fort, il se sert un whisky. Quant à Liam, il est dévasté et ne veut rien... Bill se décide à parler et déclare ne pas se sentir prêt à être père, mais pense qu'ils feront avec au jour le jour. Il dit à Liam qu'il voulait trouver son père : C'est fait et maintenant il va falloir en assumer les conséquences. ...