Top Models, épisode n°5753 diffusé le lundi 27 juin 2011 sur Rtl9 au Luxembourg

A la maison de la plage, Steffy et Bill sont à deux doigts de faire l'amour quand ils entendent Katie qui est de retour ! Bill, totalement paniqué, fait sortir Steffy par la baie vitrée de la chambre et lui demande de ne plus jamais l'approcher... Il remet fébrilement en place les plis de ses vêtements, qu'il n'avait heureusement pas encore ôtés, et respire profondément avant de se montrer dans le salon. Steffy retourne dans la chambre pour espionner sa conversation avec ...