Amour, Gloire et Beauté, épisode N°5712 diffusé le lundi 2 janvier 2012 sur france2 en France

Chez Forrester, Steffy est dans le bureau de son père quand Brooke arrive, elles discutent de son « dérapage ». Steffy espère que sa belle-mère ne lui en veut pas, et Brooke la rassure sur ce point. Pendant ce temps, Ridge téléphone à Eric pour lui dire qu'il a envoyé la proposition de rachat à Bill par e-mail, et qu'ils ne devraient donc pas tarder à reprendre le contrôle de la société.

Bill vient voir Katie dans son bureau, très excité par la préparation du défi contre Jackie M ; il pense qu'ils vont les écraser le lendemain ! Katie reconnait qu'elle aurait eu tort de renvoyer Steffy mais prévient qu'elle continuera à se méfier d'elle sur le plan personnel ; elle ne lui fait pas confiance. Bill dit que Forrester est toujours une entreprise familiale, mais désormais détenue par LEUR famille : Katie, lui-même, et la famille qu'ils vont créer... Katie aime ce qu'il vient de dire, et ils s'embrassent.

Chez Jackie M, tout le monde s'affaire en vue du défi contre Forrester. Stephanie est enthousiaste à propos du nouveau positionnement « vert » initié par Whip, qui leur permet d'être pionniers dans cette mutation industrielle. De plus, la presse leur consacre des articles élogieux, et les ventes grimpent en flèche ! Nick arrive et jette un regard noir à Whip, qui vient tout de suite lui glisser discrètement qu'il doit lui parler de Sandy. Nick répond ...