Top Modèles, épisode n°5965 diffusé le jeudi 05 janvier 2012 sur Tva au Québec

Brooke est chez elle avec sa fille, elles choisissent des accessoires et des bijoux pour Hope en vue de la soirée organisée par Bill en l'honneur de son fils. Brooke évoque la photo parue dans la presse où on la voit avec Thomas... Elle raconte qu'il y avait de la confusion et que des vêtements ont été mélangés, d'où cette situation fâcheuse. Hope la rassure : Elle sait ce qu'il en est... Liam téléphone à Hope et elle lui propose de s'abstenir de venir ce soir puisque Bill préfèrerait ne pas la voir. ...