Top Models, épisode n°6477 diffusé le vendredi 23 mai 2014 sur Rtl9 au Luxembourg

Chez Forrester Creations, Caroline monte sur le toit terrasse pour réfléchir aux récents événements. Elle repense à sa discussion avec Bill lors de laquelle il lui a demandé à qui allait sa loyauté et s'il s'était trompé à son sujet. Il lui avait demandé de ne pas se précipiter puisque Liam était en déplacement, et de ne rien dire à Hope.

À la Résidence Logan, Hope revit sa conversation avec son frère ; elle n'en revient toujours pas que Rick lui ait menti de la sorte... Elle est à la fois furieuse et soulagée. Brooke arrive et avoue qu'elle brûle de savoir comment cela s'est passé avec Liam. ...