Amour, Gloire et Beauté/Top Models, épisode n°7544 diffusé le mardi 14 mars 2017 sur Cbs aux USA

À la maison de la falaise, Liam et Steffy finissent de préparer leurs bagages pour l'Australie. Liam est très câlin mais Steffy lui rappelle que les mariés n'ont pas le droit de rater l'avion… Bill arrive et les presse pour partir, la voiture les attend. Liam tient à le remercier d'accepter de venir avec eux, ils se donnent une accolade virile… Liam constate que son père ne porte plus son épée en pendentif, Bill explique qu'il arrête simplement de le porter pour quelque temps…

À la Villa Forrester, Quinn et Eric vérifient qu'ils n'oublient rien avant de partir. Quinn veut emmener un oreiller pour dormir dans l'avion, Eric lui dit qu'il y aura tout ce qu'il faut à bord et qu'elle n'a à s'inquiéter de rien à part de profiter du voyage. Elle regarde son portrait au dessus de la cheminée et dit à Eric combien elle trouve sa vie avec lui merveilleuse. Elle va assister au mariage de ...